Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für mestari

mestreO líder da Líbia é mestre no capricho e na inconstância. Libyan johtaja on päähänpistojen ja epäluotettavuuden mestari. Michel Platini - um mestre do futebol - está neste preciso momento a falar numa outra sala. Jalkapalloilun mestari Michel Platini puhuu parhaillaan toisessa salissa. Para se desculpar, o discípulo disse, "Esta observação não é minha, é do seu mestre Platão". Anteeksipyyntönä tämä totesi, ettei kyse ollut hänen huomautuksestaan, vaan mestari Platonin huomautuksesta.
campeãO antigo Presidente da Câmara de Estrasburgo é um campeão neste domínio. Strasbourgin entinen kaupunginjohtaja on tällaisessa mestari. Verhofstadt é o incontestado campeão, não só de ciclismo mas também de mentiras e perjúrio. Verhofstadt puolestaan on epäilemättä mestari, ei kuitenkaan pyöräilyssä, vaan valheiden laskettelemisessa ja lupaustensa rikkomisessa. As parcerias público-privadas gozam de uma forte popularidade nos Estados-Membros da União Europeia e, como não podia deixar de ser, o Reino Unido é o campeão europeu. Julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimukset ovat hyvin suosittuja EU:n jäsenvaltioissa, ja jokseenkin väistämättä Yhdistynyt kuningaskunta on sillä alalla Euroopan mestari.

campeãoO antigo Presidente da Câmara de Estrasburgo é um campeão neste domínio. Strasbourgin entinen kaupunginjohtaja on tällaisessa mestari. Verhofstadt é o incontestado campeão, não só de ciclismo mas também de mentiras e perjúrio. Verhofstadt puolestaan on epäilemättä mestari, ei kuitenkaan pyöräilyssä, vaan valheiden laskettelemisessa ja lupaustensa rikkomisessa. As parcerias público-privadas gozam de uma forte popularidade nos Estados-Membros da União Europeia e, como não podia deixar de ser, o Reino Unido é o campeão europeu. Julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimukset ovat hyvin suosittuja EU:n jäsenvaltioissa, ja jokseenkin väistämättä Yhdistynyt kuningaskunta on sillä alalla Euroopan mestari.
sensei

flaamilaiset mestarit
Keskiajalla mestarilla oli oikeus avata työpaja ja hänen tuli vastata oppipoikien kouluttamisesta.
Kamppailulajin mestaria nimitetään japanissa senseiksi.
raskaansarjan hallitseva maailmanmestari
Liedon mestari
Mestari Kong eli Kungfutse

Wörterbuch